CE, 30 décembre 2010, Société Métropole Télévision (M6), n° 338273 (Régime de l’article 42-3)