Aquitélé: change of status
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
In response to a request from MLM Groupe, which publishes the local television service Aquitélé, Arcom decided to recognize the service's status as a local public-initiative service (SIPL), and to amend the applicable agreement by means of a rider in order to make this clarification.