C dans l'air" show broadcast on February 5, 2024: response to plaintiffs
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
Please note that not all the files have been translated.
Arcom was alerted to comments made in the program C dans l'air shown on France 5 on February 5, 2024.
The Authority informed the publisher of the stereotypical nature of some of the terms used, and of the disquiet caused by these remarks among certain viewers.