Ça peut vous arriver" on October 22, 2025: M6 and RTL put on notice
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
Please note that not all the files have been translated.
Arcom was alerted to a segment on the show Ça peut vous arriver, broadcast simultaneously on M6 and RTL on October 22, 2025, during which the plaintiff's identity was disclosed on air.
Arcom warned the service editors that the program had disclosed personal information on air. The mention of the plaintiff's surname, department of residence and professional activity made it possible to identify him publicly, infringing on his privacy.