Ça peut vous arriver" show broadcast on September 30, 2024: intervention with M6 and RTL

Published on 08 April 2025 | Plenary session 12 March 2025

  • Intervention
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.

Find out more about translation

Arcom was alerted to a segment of the program Ça peut vous arriver, shown simultaneously on M6 and RTL on September 30, 2024, during which the identities of two plaintiffs were diffused without their authorization.

She considered that the disclosure of personal information, without the consent of the plaintiffs, constituted an infringement of personal rights. It also considered that the absence of any effective intervention by the host constituted a lack of on-air control.

As a result, the AMF firmly demanded that, in the future, publishers respect their contractual obligations regarding respect for human rights and on-air control.