On est en direct" show broadcast on December 11, 2021: response to plaintiffs
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
Arcom was alerted to a segment of the TV show On est en direct, which was shown on France 2 on December 11, 2021.
It considered that this humorous segment, devoid of any abusive language or language likely to infringe personal rights, had not exceeded the limits of freedom of expression and did not constitute a breach by the channel of its ethical obligations.
Consequently, the AMF did not take any action against the publisher.