La Bande originale" show broadcast on March 7, 2024: response to the plaintiffs
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
Please note that not all the files have been translated.
Arcom was alerted to comments made on the program La bande originale, broadcast on France Inter on March 7, 2024, concerning obese people.
It considered that the comments were part of a humorous segment and did not exceed the limits of freedom of expression.
Consequently, the Authority did not take any action against the service editor.