La France a un incroyable talent" show broadcast on November 8, 2022: intervention with M6
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
Arcom was alerted to a sequence shown on the program La France a un incroyable talent, broadcast on November 8, 2022 on M6.
It considered that the program fell into category II, since the sequence in question was likely to offend the sensibilities of persons under 18.
By limiting the use of the " -10 " pictogram to this sequence alone, and by failing to display the words " not recommended for children under 10 " at the start of the program, M6 failed to comply with the provisions of article 4 of the June 7, 2005 notice.
As a result, the Authority summoned the service editor's attention to the need to ensure compliance with the rules governing the way in which children's signs are displayed.