Télématin" broadcast on May 24, 2023: response to the plaintiffs
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
Arcom was alerted to the Télématin program, shown on France 2 on May 24, 2023, on which psychiatrist Mathieu Bellahsen was a guest.
It noted that Mr. Bellahsen's position had been presented in a manner consistent with his duty of honesty and rigor in the presentation of information, as part of a segment devoted to a subject in which he is a specialist.
Furthermore, insofar as he holds neither an elective mandate nor a political office, this person's speech cannot be counted under article 13 of the law of September 30, 1986 on political plurality.
Consequently, the Authority did not take any action against the service editor.