Trailer for the film "Les SEGPA": response to a submission of a case before the court
Translations are provided as a service to Arcom users and are supplied “as is”, throught the DeepL tool. Consequently, only the text of the original version is authentic.
Please note that not all the files have been translated.
The matter was referred to Arcom following the publication of the trailer for the film Les SEGPA on the Twitter account of Cyril Hanouna, of which he is co-producer.
The Authority did not observe the diffusion of this trailer on C8, nor on any other audiovisuel communication service over which it has jurisdiction.
Furthermore, the trailer is a cinematographic work. As such, it falls under the freedom of creation, subject to obtaining a visa issued by the Minister of Culture.
However, the Autorité assured the plaintiff of its constant vigilance on the particularly sensitive subject of discrimination, especially in schools.